• Interesuje Cię świat przekładu? Wybierz ścieżkę Tłumacz i naucz się, jak robić to profesjonalnie – od teorii, przez praktykę, aż po specjalistyczne umiejętności, które realnie wykorzystasz w pracy.
  • W PROGRAMIE ZNAJDZIESZ M.IN:
  • tłumaczenia w teorii i praktyce
  • językoznawstwo dla tłumacza
  • językoznawstwo dla tłumacza
  • proseminarium i seminarium magisterskie
  • Po tej ścieżce:
  • będziesz tłumaczyć teksty użytkowe i specjalistyczne – z głową i na poziomie
  • nauczysz się tworzyć własne glosariusze z różnych dziedzin
  • poznasz, jak wyszukiwać teksty równoległe i pracować nad jakością swoich przekładów
  • dowiesz się, jak dopasować tłumaczenie do kontekstu, odbiorcy i sytuacji
  • wyczulisz się na rejestry językowe, kulturę i niuanse komunikacyjne
  • Gdzie możesz pracować? Możliwości jest sporo!
  • biura tłumaczeń
  • firmy współpracujące z zagranicą
  • instytucje korzystające z funduszy UE
  • branża transportowa i turystyczna
  • NGO-sy, administracja, start-upy
  • albo jako freelancer!

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie.

Zamknij